Susana

Mi chiamo Susana, ho 40 anni e sono originaria di Quito, in Ecuador. Arrivo ora da Milano Certosa, sono andata a trovare un’amica; adesso prendo il tram per andare all’Ortica, abito lì. Lavoro in viale Piave come baby sitter, mi occupo di due bambini di 10 e 5 anni. Ho una figlia di 20 anni che studia economia aziendale a Pavia, è al terzo anno, l’ultimo: spera di trovare lavoro quando avrà finito. Lei vive a Pavia assieme al resto della famiglia. Prima di trasferirmi a Milano anche io abitavo a Pavia.

I’m Susana 40 years old, from Quito, Ecuador. I’m coming from Milano Certosa, where I met a friend of mine. Now I’m taking the bus to Ortica district, where I live. I work in viale Piave as baby sitter of two children, 10 and 5 years old. I have a 20-years old daughter, she’s studying  Business Administration at Pavia University, third and last year, she hopes to find job after the degree. She’s living in Pavia with the rest of the family. Before moving to Milan, I also in Pavia.