Chen

Mi chiamo Chen, vengo da casa, in viale Certosa e sto andando in corso Buenos Aires con la mia amica Wang per fare acquisti. Sono a Milano da cinque anni e sono originaria di una piccola città vicino a Shangai. Mi sono laureata in Design all’Istituto Marangoni. Sono Freelance, costruisco borse e portafogli. Due mesi fa sono tornata in Cina a trovare i miei parenti, ma l’anno prossimo stiamo organizzando di incontrarci tutti a Milano, cosi vedono dove vivo. In Italia ci sono troppo migranti in condizioni disagiate, a volte mi sento in pericolo.

My name is Chen, I'm coming from home, in viale Certosa and I'm going to Corso Buenos Aires with my friend Wang for shopping. I live in Milan for 5 years and I am originally from a small town near Shanghai. I graduated in Design at the Marangoni Institute. I am a freelance, I build purses and wallets. Two months ago I went back to China to visit my relatives, but next year we are planning to meet us all here in Milano, so they will see where I live. In Italy there are too many migrants in difficult circumstances, sometimes I feel in danger.

Wang

Mi chiamo Wang, vengo da casa, in viale Certosa e vado in corso Buenos Aires a fare acquisti con la mia amica Chen. Sono in Italia da quattro anni, studio Mediazione Linguistica all’Università Statale di Milano. Vorrei fare l’insegnante di lingue. Lavoro part time come insegnante di cinese a bimbi che sono nati in Italia da genitori cinesi. A settembre mi laureo. Dell’Italia mi piace lo shopping e il cibo: il mio piatto preferito sono gli spaghetti ai frutti di mare.

My name is Wang, I'm coming from home, in viale Certosa and going to corso Buenos Aires for shopping with my friend Chen. I am in Italy for 4 years, I study Mediation Linguistics at the State University of Milano. I would like to be a teacher of languages. I work part time as a teacher of Chinese language for children who were born in Italy from Chinese parents. In September I will graduate. What I like about Italy is shopping and food: my favorite dish is spaghetti with seafood.

Liu Jinxin

Mi chiamo Liu Jinxin, arrivo dalla piscina dove sono andata a nuotare con il mio amico Wu. Abito qui a Milano, con un’amica, in zona Bisceglie dove sto andando ora. Vivo in Italia da un anno e mezzo, la mia famiglia è rimasta in Cina e li rivedrò in agosto per le vacanze. Studio Design della Moda al Politecnico di Milano e dopo gli studi mi piacerebbe lavorare in un’azienda del settore della moda.

My name is Liu Jinxin, arriving from the pool where I went swimming with my friend Wu. I live here in Milan, with a friend, in Bisceglie area where I'm going now. I live in Italy for a year and a half, my family remained in China and I will see them again in August for the holidays. I study Fashion Design at the Politecnico di Milano and after my studies I would like to work in a company in the fashion industry.

Wu Yiqiang

Mi chiamo Wu, arrivo dalla piscina Cozzi, vado a nuotare quasi ogni giorno e ho anche il brevetto da bagnino. Sto tornando a casa nel quartiere Vigentino. Vivo in italia da 7 anni e abito a Milano con un amico. La mia famiglia vive in Toscana, prima abitavano a Rimini, io mi sono trasferito a Milano perchè ci sono più opportunità. Ho studiato ragioneria in italia, conosco l'inglese, il cinese, l'italiano e il francese (ma non tanto bene). Di lavoro faccio la guida turistica per i cinesi che vengono in Europa. Fra 10 anni mi piacerebbe aprire un ristorante o una pasticceria: mi piacerebbe fare il cuoco. Il mio dolce preferito è la panna cotta.

My name is Wu, I'm coming from the pool Cozzi where I go swimming almost every day, I also have a lifeguard licence. I'm going home in the Vigentino district. I live in Italy for 7 years and I share an apartment in Milan with a friend. My family lives in Tuscany, but before they lived in Rimini. I moved to Milan because there are more opportunities. I studied accounting in Italy, I know English, Chinese, Italian and French (but not so well). I am a tour guide for the Chinese who come to Europe. In 10 years I would love to open a restaurant or a bakery: I would love to be a chef. My favorite dessert is the panna cotta.

Stella

Mi chiamo Chen, ma mi puoi chiamare Stella, vengo da piazzale Loreto, sto andando alla sfilata di Dolce a Gabbana.
 Sono di Shanghai, da un anno a Milano, perché sto facendo un master annuale all’Istituto Marangoni.
 A Milano c’è più attenzione per la moda, più varietà negli stili e nei colori, a Shanghai le persone lavorano molto, vestono in modo semplice e non hanno tempo per pensare all’abbigliamento.
 Vorrei imparare l’italiano, finito il master non so ancora se cercare lavoro in Europa o tornare in Cina.

My name is Chen, but you can call me Stella, I'm going to Dolce e Gabbana event.
 I'm from Shanghai, in Milan for one year where I'm attending the master at Marangoni School.
 Milan is the center of Fashion Business: different styles and colors; in Shanghai people work hard, they don't have Fashion attitude.
 I would like to learn Italian, I still don't know, after the school if I will look for a job in Europe or China.

Mamie

Mi chiamo Mamie, abito qui vicino, in una traversa di corso Buenos Aires e sono uscita di casa per andare alla Domus Academy, in zona Navigli. È la scuola in cui studio Fashion Management da due anni. Quest’anno mi laureo e a gennaio inizierò una internship in una compagnia di moda online. Vorrei diventare buyer e tra cinque anni aprire una mia azienda. Io vengo da Nanking, vicino a Shanghay, in Cina.


My name is Mamie, I live near here, in a side street of corso Buenos Aires avenue and I left home to go to Domus Academy, in the Navigli area. It is the school where I study Fashion Management since two years. I'm going to graduate this year, and in January I will begin an internship in an online fashion company. I want to become buyer and open my own company in five years. I come from Nanking, near Shanghay, China.

Hou Wen Jia

Mi chiamo Hou Wen Jia e ho 22 anni. Ho appena incontrato qui in porta Venezia tre mie amiche cinesi e abbiamo pranzato assieme, ora sto andando in Duomo a fare un giro. Vivo in Italia da sola da un anno. Sono venuta qui dalla Cina per studiare fashion design all’Istituto Marangoni. L’Italia mi piace molto, è bella, c’è la moda, il design. Vorrei vivere qui una volta finiti gli studi. E poi si mangia bene. Adoro le lasagne e il risotto coi funghi però spesso mangio nel mio ristorante cinese preferito, in zona Loreto

My name is Hou Wen Jia and I'm 22 years old. I just met here in porta Venezia with three of my Chinese friends and we had lunch together, I am now going to the Duomo for a walk. I live in Italy alone for a year. I came here from China to study fashion design at the Institute Marangoni. I love Italy, it's beautiful, there is fashion, design. I'd like to live here once I finish school. And the food is great. I love lasagna and risotto with mushrooms, however, I often eat at my favorite Chinese restaurant in Loreto area.